Je comprends que vous soyez nerveuse, Peggy, mais il a fallu trois personnes pour que vous soyez présent... ement jolie.
(الآن،ا أفهم أنّكِ عصبية يا (بيجي و لكن تطلب ذلك عمل 3 نساء ليجعلوكِ تبدين جميلة .. صالحةللتقديم
Ces valeurs sont réinvesties ensuite au bénéfice de la collectivité au sens large, et nous aident à comprendre la valeur du bien commun par rapport à la gloire personnelle.
وتعود هذه القيم بالفائدة على المجتمع الأوسع، وتساعدنا على إدراك قيمة تقديمالصالح العام على المجد الشخصي.
Le Ministère des affaires sociales et du travail est chargé des centres de redressement pour les adolescents délinquants et des centres de réinsertion pour les adolescentes délinquantes, qui sont administrés en coopération avec différentes organisations non gouvernementales qui aident à réinsérer les femmes qui ont été victimes d'abus sexuels, de la traite ou de la prostitution, l'objectif étant de leur permettre leur réinsertion saine dans la société. Le suivi statistique effectué par différents instituts montre que les cas de trafic à des fins de prostitution sont négligeables. Le suivi de tous cas dans les zones résidentielles s'effectue en coopération avec des organisations non gouvernementales afin de fournir l'appui nécessaire. Les mesures de réinsertion et de protection sont limitées du fait que la traite des femmes à des fins de prostitution ne constitue pas un phénomène, ne consistant que dans des cas individuels. En conséquence, les centres susmentionnés, rattachés à des organisations non gouvernementales et supervisés par le Ministère des affaires sociales et du travail, sont ceux qui consacrent leur attention à ces problèmes, quelle que soit leur origine, les sœurs du Bon Pasteur jouant également un rôle pour ce qui est d'accueillir les femmes concernées et de leur fournir des services.
- إن وزارة الشؤون الاجتماعية والعمل هي المسؤولة عن مراكز إصلاح الأحداث الجانحين ومراكز إعادة تأهيل الجانحات، بالتعاون مع بعض الجمعيات الأهلية التي تساعد في إعادة تأهيل النساء اللاتي تعرّضن للاعتداء الجنسي أو الاتجار أو جرائم الدعارة، وذلك بغرض تمكينهنّ من إعادة الاندماج الصحي بالمجتمع ومن خلال متابعة الإحصاءات في المعاهد لم يلحظ حالات تذكر حول الاتجار بغرض الدعارة ويتم التعاون مع الجمعيات الأهلية لمتابعة الحالات إن وجدت في أماكن السكن لتقديم الدعم اللازم والإجراءات المتبعة من أجل الحماية و إعادة التأهيل محدودة نظراً لعدم وجود ظاهرة الاتجار بالنساء لأغراض الدعارة وتقتصر على حالات فردية لا تشكل ظاهرة وبالتالي فإن المراكز التي سبق ذكرها التابعة للمنظمات غير الحكومية والتي تشرف عليها وزارة الشؤون الاجتماعية والعمل هي نفسها التي تهتم بهذه المشاكل، بغض النظر عن مصدرها، إلى جانب دور راهبات الراعي الصالح في تأمين المأوى وتقديم الخدمات لهن.